Who made and perfected.
He creates and shapes
who has created and shaped
Who creates, then makes complete
Who created, so He straightened
Your Lord is the One Who created everything and then destined them to continue their lives toward perfection [confirmation of the theory of evolution]
The One Who created, and then made proper
Who creates man and perfects him
He Who has created (everything in the universe) and then (fulfilling all requisites) equipoised it to its exact proportion
Who creates (all things) and gives (them) suitable and perfect shapes
Who has created (everything), and then proportioned it
He has created and proportioned.
Who has created and fashioned,
who creates and proportions well,
Who created (the body) and proportioned it,
"Who creates, and then fashions things (in beautiful proportions),"
He Who has created and fashioned (all things
Who created all beings and made them well proportioned, and kept the creation in equilibrium,
Who created then set the equilibrium,